Каждый день узнаешь что-то новое
Oct. 28th, 2005 11:48 pmУзнала сегодня много нового и интересного, смотря первый канал.
Во-первых, теперь я знаю что такое "Черный бумер" и я даже видела исполнение этой песни в живую на Васильевском спуске с девушками топлесс. А еще я узнала про песню "Белый мерин".
Во-вторых, увидела строчку из нового российского гимна "Широкий простор для мечты и для жизни".
В-третьих, видела, как человек по имени Октябрь Бар-Бирюков давал интервью в новостях.
Российский кинематограф вышел на голливудский уровень, и даже превзошел его. "Ночной дозор" вышел в Израиле.
Ну, и последнее - Россия в ночь с 29-е на 30-е октября переходит на зимнее время. Исключение составляют космические войска.
Во-первых, теперь я знаю что такое "Черный бумер" и я даже видела исполнение этой песни в живую на Васильевском спуске с девушками топлесс. А еще я узнала про песню "Белый мерин".
Во-вторых, увидела строчку из нового российского гимна "Широкий простор для мечты и для жизни".
В-третьих, видела, как человек по имени Октябрь Бар-Бирюков давал интервью в новостях.
Российский кинематограф вышел на голливудский уровень, и даже превзошел его. "Ночной дозор" вышел в Израиле.
Ну, и последнее - Россия в ночь с 29-е на 30-е октября переходит на зимнее время. Исключение составляют космические войска.
Югославия?
Aug. 23rd, 2005 06:39 pmЧто возмешь с обычных людей (в первую очередь с меня раньше), если государственное телевидение (первый канал) показывает руководителя строительной компании в Москве, Бране Шекировича, и внизу подпись
Бране Шекирович (Югославия)
Как сказал муж, когда его спросили, говорит ли он по-югославски, "а вы по советско-союзски?"
(Югославии больше нет - есть "Сербия и Черногория", последние 10 лет были они же, но под старым названием Югославия. Но людей из всех шести республик социалистической Югославии, которая была до войн 91-95 годов, до сих пор в России зовут "югославами")
Бране Шекирович (Югославия)
Как сказал муж, когда его спросили, говорит ли он по-югославски, "а вы по советско-союзски?"
(Югославии больше нет - есть "Сербия и Черногория", последние 10 лет были они же, но под старым названием Югославия. Но людей из всех шести республик социалистической Югославии, которая была до войн 91-95 годов, до сих пор в России зовут "югославами")
Посматривая новости
Jul. 7th, 2005 08:30 pmСегодня с утра, узнав про теракт в Лондоне, решила посмотреть новости. Смотрела их в следующем порядке: Deutsche Welle, CNN, первый канал. Немцы в смысле профессионализма больше всех понравились. Некоторые заметки:
- Блер (перевод мой): "Когда они пытаются изменить нашу страну и наш образ жизни, мы не изменимся". Ну интересный момент тут тот, что, как я понимаю, "они" ведут эту террористическую войну, потому что западные страны приходят к ним в страны и пытаются изменить их образ жизни.
- позиция первого канала ну просто офигительна: они рассказывают, как Великобритания укрывала террористов (Закаева), и импликация такая, что типа "сами виноваты". Ужасно неприятно такое смотреть.
- помимо этого, они назвали немецкий журнал "Der Spiegel" "журналом со скандальной репутацией"?! Откуда такая информация?
- смотрю CNN, корреспондента в Лондоне спрашивают, можно ли уже пользоваться мобильными телефонами там. Он в ответ на это в подробностях объясняет, как сразу после терактов нельзя было использовать мобильные телефоны, потому что власти их отключили.
- Блер (перевод мой): "Когда они пытаются изменить нашу страну и наш образ жизни, мы не изменимся". Ну интересный момент тут тот, что, как я понимаю, "они" ведут эту террористическую войну, потому что западные страны приходят к ним в страны и пытаются изменить их образ жизни.
- позиция первого канала ну просто офигительна: они рассказывают, как Великобритания укрывала террористов (Закаева), и импликация такая, что типа "сами виноваты". Ужасно неприятно такое смотреть.
- помимо этого, они назвали немецкий журнал "Der Spiegel" "журналом со скандальной репутацией"?! Откуда такая информация?
- смотрю CNN, корреспондента в Лондоне спрашивают, можно ли уже пользоваться мобильными телефонами там. Он в ответ на это в подробностях объясняет, как сразу после терактов нельзя было использовать мобильные телефоны, потому что власти их отключили.
"Жди меня"
Jul. 4th, 2005 06:22 pmСегодня по русскому ТВ показывали программу "Жди меня" - народ туда письма присылает, чтобы найти кого-то, кого они потеряли.
Было пару интересных моментов: был человек из Сараево, Салко Велић, который искал свою девушку из России, с которой он потерял контакт, потому что ее мама была против их отношений. Он прикольно говорил по-русски, иногда ударение не там, иногда вставлял их слова вместо русских.
Потом была девушка, у которой отец из Мали, и она искала свою сестру, которую младенцем забрал отец, когда мать (русская) и он расстались. В студию пришло все посольство Мали в Москве! И сестру тоже привезли. И еще одна девушка искала своего отца, который вернулся в Мали, его показали в видеозаписи.
Интересная передача, я не могла оторваться.
Было пару интересных моментов: был человек из Сараево, Салко Велић, который искал свою девушку из России, с которой он потерял контакт, потому что ее мама была против их отношений. Он прикольно говорил по-русски, иногда ударение не там, иногда вставлял их слова вместо русских.
Потом была девушка, у которой отец из Мали, и она искала свою сестру, которую младенцем забрал отец, когда мать (русская) и он расстались. В студию пришло все посольство Мали в Москве! И сестру тоже привезли. И еще одна девушка искала своего отца, который вернулся в Мали, его показали в видеозаписи.
Интересная передача, я не могла оторваться.