Food and feelings

[letnja_kisha]

Milky Way commercial:

We see how a young woman says "Good night, Neil" and shuts the door right in front of him without kissing good-night. Clearly, a first-date failure.

Then he gets into his car, and gets out a Milky Way. There is a doll-sized French woman telling him how manly he is.

And the slogan? "Comfort in every bar".

Comments

[http://users.livejournal.com/_zif/]

I'd be rather struck by alcoholism propaganda ;))) If it weren't meant to have a double-sense, it's even funnier.

You must be aware of the classic translation joke:
"Press space bar to continue" = "Космический бар прессы продолжится" ;)

[letnja-kisha.livejournal.com]

Hahaha that's too funny!